O tema do papo do grupo dos Coloridos é sobre casais gays trocarem carícias em público.

Dicesar fala para Sérgio que não acha certo um casal gay se beijar no shopping: “Tem avó, tem família, eles vão ver você e vão falar ‘que falta de vergonha na cara’. Não é assim que você quebra preconceito”.
“É tudo igual para mim”, diz Sérgio. Ele termina saindo do local e deixando Dicesar sozinho.

Antes dele sair Dicesar fala “Vai, vai arrumar um namorado e queimar teu filme no shopping”.

Angélica chega na varanda e Dicesar pergunta sua opinião. Ela diz: “Andar de mão dada, sim, beijando não, é desnecessário. Hetero quando fica de agarração também é feio ”
“Não ficaria porque pode passar a minha mãe, podem passar as minhas sobrinhas”, comenta Dicesar.

Angélica comenta: Mas meu sonho é andar numa boa no shopping, na praia”.